Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Trend (n.) , [pl. Trends] , {ind.}
    اتجاه عام {صناعة}
    relevante Treffer
    der Abwärtstrend (n.) , [pl. Abwärtstrends] , {Wirt}
    اتجاه عام للهبوط {اقتصاد}
    die globale Textrichtung (n.) , {Comp}
    الاتجاه العام للنص {كمبيوتر}
    die Talfahrt (n.) , {Wirt}
    اتجاه عام للهبوط {اقتصاد}
    Jahr für Jahr
    عام بعد عام
    die Textrichtung (n.) , {Comp}
    اتجاه النص {كمبيوتر}
    die Disposition (n.) , {Med}
    اِتّجاه {طب}
    der Verlauf (n.) , [pl. Verläufe]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    die Ausrichtung (n.) , [pl. Ausrichtungen] , {Comp}
    اِتِّجَاهٌ {كمبيوتر}
    die Himmelsrichtung (n.) , [pl. Himmelsrichtungen]
    اِتِّجَاهٌ
    der Trend (n.) , [pl. Trends]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    die Tendenz (n.) , [pl. Tendenzen]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    die Haltung (n.) , [pl. Haltungen]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    die Richtung (n.) , [pl. Richtungen]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    die Orientierung (n.) , [pl. Orientierungen]
    اِتِّجَاهٌ
    der Kurs (n.) , [pl. Kurse]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    die Schlagrichtung (n.) , {elect.}
    اتجاه اللف {كهرباء}
    die konvexe Richtung (n.)
    اتجاه محدب
    die Fahrtrichtung (n.) , [pl. Fahrtrichtungen]
    اتجاه الرحلة
    die Vertikalrichtung (n.)
    اتجاه عمودي
    die vertikale Richtung (n.)
    اتجاه عمودي
    strategische Ausrichtung (n.)
    الاتجاه الاستراتيجي
    die Drehfeldrichtung (n.)
    اتجاه الدوران
    die Fluchtrichtung (n.)
    اتجاه الهروب
    die Kantenrichtung (n.)
    اتجاه الحافَّة
    die Fahrtrichtung (n.) , [pl. Fahrtrichtungen]
    اتجاه السير
    die Fahrtrichtung (n.) , [pl. Fahrtrichtungen]
    اتجاه الطريق
    die Denkrichtung (n.)
    اتجاه فكري
    die Putzrichtung (n.) , {Med}
    اتجاه التنظيف {طب}
    die Schneidrichtung (n.) , {tech.}
    اتجاه القطع {تقنية}